Black Bear Forest | 黑熊森林 / LEE Hsiang-Hsiu | 李香秀

TRAILER

Black Bear Forest | 黑熊森林

LEE Hsiang-Hsiu | 李香秀

Taïwan | 2016 | Documentaire | 126 min | VOSTF

On accompagne une jeune femme zoologue et un chasseur traditionnel aborigène pour suivre d’une espèce en danger, les « ours de Formose », dans le parc national de Yushan. En plongeant dans la forêt vierge de l’île, nous entrons non seulement dans l’intimité de ces précieux ours, mais aussi dans l’amitié qui lie l’activiste verte au chasseur tribal. Ce témoignage nous révèle un engagement environnementaliste et le lien singulier entre les aborigènes et la montagne.

* 2016 Taiwan International Documentary Festival

* 2016 Festival du film de Taipei

《黑熊森林》故事從1998年玉山國家公園「有熊國」展開，一位女性動物學家與一位布農獵人，在尋熊及捉熊過程中建立起深厚的革命情誼。也帶領我們親眼瞧見台灣壯闊的山林、同時揭開台灣特有種—台灣黑熊的神秘面紗。這是一個交織著環境生態及原住民人文色彩的迷人故事。

* 2016 台灣國際紀錄片雙年展

* 2016台北電影節