Darkness and Light | 黑暗之光 / Chang Tso-Chi | 張作驥

Darkness and Light | 黑暗之光

Chang Tso-Chi | 張作驥

Taïwan | 1999 | Drame | 104 min | VOSTF

A l'arrivée de l'été, Kang-Yi, âgée de 17 ans retourne dans un quartier sombre près du port de Keelung pour passer ses vacances dans le salon de massages dirigé par son père et sa belle-mère qui sont aveugles. Salons de massages et gangsters luttent côte à côte pour survivre dans un monde cruel et impitoyable. Cependant, tout change lorsque A-Ping, un jeune et beau garçon fait irruption dans la vie de Kang-Yi, lui donnant un aperçu de la lumière au milieu de l'obscurité.

* 1999 Festival international du film de Tokyo – Grand prix

* 1999 Golden Horse Film Festival – Prix du jury

* 1999 Festival du film de Taipei – Meilleur film

炎熱的暑假來臨，十七歲的康宜回到龍蛇雜處的基隆港邊，在父親和繼母經營的盲人按摩院度過夏天。按摩院幽暗的光線中，盲人及黑社會一同在困頓的環境中求生存，康宜成天與弟弟打鬧，率性活潑的明亮氣質，與晦暗雜亂的氛圍形成對比。當年帥氣的外省少年阿平闖入生活，康宜彷彿在幽暗的環境中看見了燦爛的光芒，但初戀的甜蜜與喜悅，卻在阿平死於弟兄爭鬥後戛然而止。

* 1999 坎城影展導演雙週

* 1999 東京影展東京櫻花大獎

* 1999 金馬獎評審團大獎

* 1999 台北電影節最佳影片